|
|
一是经济上的困难：船越义珍在冲绳时经济就差.小学老师的工资根本无 法维持家庭开支，妻子白天从事农活.夜晚还要织土坯布来维持生计。到东京旅费是冲绳县厅教育课支付.预计是博览会结束后即返回冲绳，但拖延能一切靠自己。房子要租金，因为明正塾是照顾到东京读书的冲绳县青年学 生的，对年已55岁的船越义珍来说.没有优惠。开始来学习唐手的人很少.指 导费很低，一个人一个月只收20分或者50分，船越义珍靠兼职明正塾食堂帮 工、打扫卫生、收发学生报纸和信件减免了住宿的费用，但是每个月要交伙食费。
有个学生的哥哥，开典当行的，据他叵|忆，看到船越义珍带着从冲绳带来 破毡帽来典当。为了照顾老师的面子.他赶紧躲到后面.让伙计按超出正常价 的优惠将破帽子当下。船越义珍在自己的《空手道一路》中也记下了这个细 节，他说，总觉得当时典当行给的钱，大大超出他的预想.具体多少忘记了。经 济情况改善后，他还专程提了礼品前去致谢。
当时有一些记者慕唐手之名，前来明正塾采访船越义珍.记者遇到穿着破 旧衣衫、扎着围裙、拿着扫把、打扫庭院的他时•就向这位“打杂役的小老头”打 听如何找到船越义珍，有人来访，船越义珍支吾一下.马上回房间，穿好和服. 恭恭敬敬地站到前堂招呼客人.“我是船越义珍”。这场面让来人很尴尬.再三 道歉。多次出现这样的笑话.船越义珍晚年回忆至此,乐哈哈地责怪自己不对。明正塾的小道场破旧不堪。宫城长顺1929年到东京专门拜访他.看到他 生活困难的情况禁不住惊叹！
二是技术的压力：船越义珍身材矮小,只有15。厘米，力气也小.他教别人 的唐手，基本是以型为主，没有对抗。与没有练习过武术的平常人比，型的练 习者可能在格斗中占上风.但是对于剑道、柔道、柔术盛行的东京，来挑战的人 都有日本武道练习的经历.与之对抗时.船越义珍并没有优势。
冲绳空手道界传.船越义珍只会一套公相君.这可能有点夸张.系洲安恒 整理出14套形，船越义珍1922年写《琉球拳法•唐手》时就已经完整付诸文 字了。但比起条东流的摩文仁贤和，他逊色许多。而且他的运动天赋相对较 差，从照片看，动作比较僵硬.演练套路时，头部还有习惯性的后仰。有着柔
①高宫城繁•等.冲绳空手-古武道事典[M].东京：柏书房株式会社，2008:506.
术功底的大壕博纪，向他学习了 “型”后，演练起 来从姿势到气势都比他强.这在当时东京的空手 道界是有定论的①"小西康裕也是船越义珍早期 的学生.他原先是庆应义塾大学剑道部的教师， 也是真杨流柔术传人，学会了船越义珍平安二段 后,通过自己的理解加工.演练效果也超过船越 义珍，合气道创始人植芝盛平看了小西康裕的演 练.评价说，你这比船越义珍好多了。这些对船 越义珍来说，都是有压力的。对物质生活很淡然 的船越义珍.很在意别人对他技术的评论更大的技术压力来自于实力比试。由于日 本本土的武道，如柔术与柔道、剑道都有“组手” 和“乱取”,“组手”有“约束组手''与“自由组手”。
“约束组手”按照中国武术的叫 法就是对练.按预先规定的动 作，两人进行攻与防的练习，“自 由组手”就是散打,就是两人在 一定的规则限定下进行自由较 力、较智、较技。讲道馆柔道之 所以在日本传统的柔术中处于 优势地位，就是在嘉纳治五郎先 生以“乱取”为中心的训练体系。
船越义珍也学过组手，这个 组手只是拆招的对抗，用中国武术的行话说，是说招，对练.对手递招，自己化解。他并不擅长实战.也反对实 战练习。当东京大学唐手研究会进行戴护具“实战”实验时，船越义珍坚决反 对，最终导致辞去东京大学唐手会指导老师的工作。因为那个时期.将琉球唐 手改造成体育的空手是一种主流的走向.但是唐手毕竟是武术.一种徒手的搏 击术，如果没有对抗方面的威力,它的价值就被习练的大学生所怀疑了。
①此则是根据后来成为全日本空手道联盟副会长的小西康裕的回忆.发表在田中 晶的《空手道（保存版）》。
本部朝基是实力派唐手传人，他出身琉球王府世家，在冲绳老家家境比船越义珍好许多。而且本部朝基率直，性格豪爽。船越义珍在东京已经打开普 及路后，本部朝基才从大阪进东京。
本部朝基曾经带人去造访船越义珍的唐手道场。大嫁博纪回忆：被称为 实战之雄的本部朝基，是1929年到东京的。本部朝基实战能力确实强，但是 对于唐手的型，听说他只练“内步进”。船越义珍曾批评道：“本部唐手基本型 都不懂。”一天.大壕博纪和船越义珍正好都在小西康裕的道场，本部朝基带了 一个在铁道部门就业的弟子，此人30岁，是讲道馆柔道四段。说话间，本部朝 基让弟子抓住船越义珍的衣领、袖口 .说：“你得意的基本型看看能否用上，你 看这里，随便用拳打、出脚踢！ ”当时船越义珍已经61岁.可是认真得有点过头 的船越义珍，并没有用严厉言辞来阻止这种挑衅，而是拼命地用唐手技术向里 格挡、向外削，想挣脱对手，可是这些动作根本不顶用，二三下的挣脱中,船越 义珍被对手挤到墙角，而且两脚悬空。这就是一场滑稽剧，年龄与个头都不相 称。这时，本部朝基对着站在一旁的大壕博纪说:”你怎么样？别客气，也来试 一下？”大嫁博纪正值年轻气盛，当然想试试。因为他是当时唐手家中少有的 大学毕业生.又是神道杨心流柔术掌门人，他也理解船越义珍的唐手思想。如 果光靠力量就决定胜负，那武术的修炼就没有意义。大嫁博纪站到船越义珍 旁边，轻轻说，老师，这下我来吧.大嫁站到场地的中央。本部朝基带来的柔道 手一下子上前要抓大壕博纪的袖子，刹那间，大壕博纪用神道杨心流柔术“逆 手投”将他摔出五六米远。柔道手被突然一摔，愣了片刻，马上就起来回身到 场地中央，红着脸说，再来一次，这次大壕博纪用快速的“横舍身技”再次将他 摔倒。有些恼怒的柔道手站起来，还要进行第三次较量，本部朝基上前拦住 了。这是记载在《日本武道大系》（第八卷）的事，其他几种杂志的回忆文章也 有相同的记录。①对船越义珍来说，这是非常难堪的经历。
还有德三宝逼迫船越义珍比武的事：德三宝出生在冲绳的奄美大岛，中学 时就开始到东京生活，他是讲道馆柔道四段.是个出名的愣头青，他个头大，性 格冲动。嘉纳治五郎曾经让被称为“鬼才”的三船久藏②辅导他练习柔道，那 时三船久箴是三段，德三宝才一级，德三宝刻苦不服输，非常勤奋，每天都找三 船对抗，每被摔一次就记录下来，几年后，德三宝拿着笔记本，笑着对三船久藏 说，老师，承蒙关照.您陪我练习这么多。原来他先后被三船久藏摔倒过3900
® 藤原稷三.江里口荣一，等.本武道大系（第八卷）EM],东京：同朋舍.1982： 174- 175.
浏览8次
